صدای جمهوری اسلامی ایران
کتاب گویا ایران‌صدا
منو
من نجود هستم، ده ساله و طلاق گرفته
  • 15504
  • 1000
  • 1000
  • 1000

من نجود هستم، ده ساله و طلاق گرفته

  • 5 قطعه
  • 82 دقیقه مدت کتاب
  • 5199 دریافت شده
نویسنده: Nujood Ali
راوی: مژگان عظیمی
قالب: روایی
دسته‌بندی: شخصیت‌ها
  • منو
نجود، دختری مسلمان، حدود ده ساله و از روستاهای یمن است. او به اجبارِ پدر مستبدش با مردی سی و چند ساله ازدواج می‌کند. روایت این کتاب از زمانی شروع می‌شود که نجود از روستای محل اقامتشان راهی شهر می‌شود.

از ایرانصدا بشنوید

«نجود علی» (نجوم) چهره و نماد مبارزه با ازدواج اجباری در یمن است. او در ده سالگی، شوهر خود را که بیست سال از او بزرگ‌تر بود، طلاق داد که این کارش باعث نقض سنت‌ها و آداب و رسوم یمنی شد.
در نوامبر 2008 مجله Glamour نجود علی و وکیلش Shaza Nasser را به عنوان «زنان سال» نامگذاری کرد.
نجود در سال 2009، به کمک روزنامه‌نگار فرانسوی، Delphine Minoi، کتابی درباره زندگی‌نامه و رنج‌هایش به عنوان جوان‌ترین فرزند «مطلق جهان» نوشت. این کتاب به بیش از 16 زبان ترجمه شده و در بیش از 35 کشور جهان منتشر شده است. این انتشارات هزینه‌های تحصیل نجوم و تهیه خانه را برای او تأمین کرد.
اندکی پس از آن، پدرش پس از گرفتن هزینه ماهیانه 1000 دلار، او را از خانه بیرون کرد تا چندین بار ازدواج کند و تنها 50 دلار به او داد.
داستان نجود که در رده‌ی خاطره‌نویسی قرار می‌گیرد، بیانی با زاویه‌ی اول شخص دارد. نجود از نگاه خود، هرچه را که دیده و تصور کرده، بیان می‌کند.

این کتاب در ایران به همت این ناشران و مترجمان وارد بازار کتاب شده است:

*أنا نجوم بنت العاشرة و مطلقة، مترجم: زهرا صادقی، نشر آوای قلم؛
*من نجود هستم، ده ساله و طلاق گرفته؛ مترجم: عطیه‌سادات میرخانی، نشر هیرمند؛
*نجودعلی: قهرمان روزگار ما، مترجمان: عفت‌السادات اقبالی‌نمین، عصمت‌السادات اقبالی‌نمین، نشر دنیای نو.
*من نجود ده ساله مطلقه، مترجم: ریحانه کاظمیان‌مقدم، نشر مهارت‌های زندگی.

*کتاب:
انا نجود ابلغ العاشره و مطلقة (2009)

فیلم:
انا نجود ابلغ العاشره و مطلقة (2015)

درباره فیلم:
«أنا نجوم بنت العاشرة و مطلقة» یک فیلم یمنی است که در سال 2015 کارگردان یمنی، خدیجه السلامی، تولید کرده است. این فیلم اولین فیلم بلند در یمن است. این فیلم براساس داستان زندگی دختری به نام «نجود علی» ساخته شده است. پدرش او را مجبور به ازدواج کرد؛ با مردی که 20 سال بزرگ‌تر از او بود. شوهرش به او حمله کرد و او را مورد ضرب و شتم قرار داد و زندگی او را به کابوس تبدیل کرد. نجود سپس مخفیانه از خانه شوهرش فرار کرد و به دادگستری پایتخت رفت. او با شجاعت، با افکار عمومی مقابله کرد و سرانجام طلاق گرفت. وقایع این فیلم مخفیانه در یمن فیلم‌برداری شده است.
خدیجه السلامی می‌گوید: داستان نجود به داستان او شباهت دارد، زیرا او هم در سن 11 سالگی با همان نگرش نجود روبه‌رو شد و بعداً یک فعال برای حقوق زنان شد. این فیلم در سی و ششمین جشنواره بین‌المللی فیلم قاهره نمایش داده شد. همچنین در جشنواره جهانی فیلم دبی برنده جایزه بهترین فیلم بلند شد.

توجه: شنیدن این داستان برای افراد زیر 16 سال مناسب نیست.

امتیاز

کیفیت هنری و اجرای صداپیشگان

4

محتوا و داستان

4

فصل ها

مشخصات کتاب گویا

نوع متن
نوع تولید
قالب کتاب گویا
ترجمه / اقتباس شنیداری
تهیه‌کننده رادیویی
ملیت
نوع مرجع
عنوان كتاب مرجع
فیلم سینمایی مرتبط
منبع
دسته بندی ها

سایر مشخصات

دبیر سرویس
تاریخ بارگذاری

ثبت نقد و نظر نقد و نظر

  • کاربر مهمان
    ممنون از زحمات تون. ممنون از گوینده عزیز. بسیار تاثیر گذار بود . سپاس از انتخاب تون . قابل توجه همگان .‌ اما با توجه به متن نوشتاری و خلاصه در سامانه ، به نظر می رسه که کامل ارائه نشده بود و سرانجام زندگی نجود به مدرسه ختم نشده و پدرش او را از منزل بیرون کرده و با پول بدست آمده از انتشار کتاب ،زنان بیشتری اختیار کرده و نجود را خانه بیرون کرده است .
  • کاربر مهمان
    زندگی در سختی راهش رو پیدا میکنه والا در آسونی که تباهی نهفته است آفرین به نجود بانوی کوچک
  • کاربر مهمان
    عالی بود ولی پر از سانسور 😠
  • کاربر مهمان
    خیلی خوب بیان و اجرا شده.متشکرم
  • کاربر مهمان
    بااینکه احساس کردنم خلاصه شده ولی جالب بود
  • کاربر مهمان
    یه رمان فمینستی ومسخره که ازفقروجهل یه خانواده نهایت سواستفاده شده
  • کاربر مهمان
    خیلی قشنگ بود خوب هم روایت شده بود حتما گوش کنید ( ر _قاین)
  • کاربر مهمان
    عالی...صدای فوقالعاده زیبا
  • کاربر مهمان
    عالی
  • کاربر مهمان
    درد جامعه ما رو بیان میکنه.واقعا تنم به لرزه افتاد😕
  • کاربر مهمان
    کودک همسری ممنوع
  • کاربر مهمان
    عالی بود
  • کاربر مهمان
    کاش خلاصه شده نبود
  • کاربر مهمان
    بسیار غم انگیز بود. اما صداش زیبا و دلنشین بود.
  • کاربر مهمان
    چه بد که این داستان در جامعه ما هم پررنگ وجود داره
  • کاربر مهمان
    واقعا به تمام معنا ظلم
  • کاربر مهمان
    جالبه که تو یمن این کار جرمه اما تو مملکت ما بعضی آقایون تشویق می کنند این کار رو
  • کاربر مهمان
    دردناک و واقعی البته فقر همیشه عامل اصلی این اتفاق است.......
  • کاربر مهمان
    خیلی خیلی جالب بود.
  • کاربر مهمان
    چه همت بلندی.حالا اگه من بودم تا آخر عمر تو اون بدبختی میموندم و بقیه رو مقصر میدونستم. واقعا آموزنده بود
نقدهای بیشتر

تصاویر

از همین گوینده

موارد بیشتر
کتاب گویا