صدای جمهوری اسلامی ایران
کتاب گویا ایران‌صدا
منو
سکوت دریا
  • 11362
  • 1000
  • 1000
  • 1000

سکوت دریا

  • 4 قطعه
  • 71 دقیقه مدت کتاب
  • 2384 دریافت شده
نویسنده: فاطمه سوهانی
راوی: اکبر مولایی
قالب: روایی
دسته‌بندی: رمان و داستان
  • منو
«سکوت دریا» روایتگر مقاومت خاموش مردم فرانسه در برابر تجاوز نازی‌های آلمانی در زمان جنگ جهانی دوم است.

از ایرانصدا بشنوید

ورنون، افسر روشن‌فکر آلمانی، در خانه‌ی یک فرانسوی که همراه با برادرزاده‌اش زندگی می‌کند، ساکن می‌شود. افسر آلمانی موسیقی‌دان است و شیفته‌ی فرهنگ فرانسوی. او هرغروب نزد صاحبِ خانه می‌آید و از افکار و احساساتش، از فرهنگ و هنر و از آشتی دو فرهنگ می‌گوید. به اعتقاد ورنون جنگ می‌تواند فرهنگ آلمان و فرانسه را به هم نزدیک کند و موسیقی و ادبیات را به هم پیوند بزند؛ اما میزبانان تمام مدت خاموش می‌مانند و خشم خود را در پس این سکوت پنهان می‌کنند. در پایان افسر آلمانی هم متوجه می‌شود که همه‌ی آنچه گفته، پرگویی بوده و جنگ گزینه‌ی مناسبی برای اتحاد فرهنگ‌ها نیست.
این رمان سرشار از احساس و وقار و درد و امید است؛ ویژگی‌هایی که مردم فرانسه در دوران اشغال به دست حکومت آلمان نازی به آنها آراسته بودند.
«ژان پیر ملویل» در سال 1948 بر اساس «سکوت دریا» فیلمی ساخت که بر شهرت این کتاب افزود. در ایران نیز براساس این داستان فیلمی ساخته و با نام خاموشی دریا نمایش داده شد.

*Le Silence de la mer (به فرانسوی: [lə silɑ̃s də la mɛʁ] ) رمانی فرانسوی است که در تابستان سال 1941 نوشته و در اوایل سال 1942 توسط ژان برولر با نام مستعار "Vercors" منتشر شد. این کتاب با به صورت مخفی در پاریس تحت اشغال آلمان منتشر شد، و به سرعت به نمادی از مقاومت ذهنی در برابر اشغالگران آلمانی تبدیل شد.

*کتاب:
Le Silence de la mer(1941)
فیلم:
Le Silence de la mer (1949 )
Le Silence de la Mer (2004)

امتیاز

کیفیت هنری و اجرای صداپیشگان

5

محتوا و داستان

4

آسیب ها

فصل ها

مشخصات کتاب گویا

نوع متن
نوع تولید
قالب کتاب گویا
ترجمه / اقتباس شنیداری
تهیه‌کننده رادیویی
ملیت
نوع مرجع
عنوان كتاب مرجع
فیلم سینمایی مرتبط
تدوین و تیزر
کارگردان تصویری
منبع
آسیب ها
دسته بندی ها

سایر مشخصات

دبیر سرویس
تاریخ بارگذاری

ثبت نقد و نظر نقد و نظر

  • کاربر مهمان
    yek dastan khaste konande az5setare 2## md.art
  • کاربر مهمان
    از ادبیات جنگ جهانی دوم بیشتر بگذارید
  • کاربر مهمان
    عالیست
  • کاربر مهمان
    لطفا ادبیات جنگ جهانی دوم رو بیشتر بگذارید
  • کاربر مهمان
    واقعا فوق العاده بود مطمئنا کتاب از ترجمه خوبی برخوردار بوده که راوی اینجوری با روح آدم بازی می کنه خدا قوت به همه عوامل
  • کاربر مهمان
    عالی بود هم کتاب و هم اجرا خیلی زیبا و جذابه
  • کاربر مهمان
    خداقوت.ممنون
  • کاربر مهمان
    خیلی نتونستم باهاش ارتباط بگیرم
  • کاربر مهمان
    چقدر قشنگ بود
  • کاربر مهمان
    کتابی بسی خواندنی ست
  • کاربر مهمان
    بسیاااار زیبا پراز احساس حتما گوش کنید .آقای مولایی شما عالیییییی هستید.با سپاس .مینا
  • کاربر مهمان
    واقعا لذت بردم......متن قوی با صدای دلنشین راوی عزیز 😊
  • کاربر مهمان
    جالب بود
  • کاربر مهمان
    لذت بردم هم از داستان هم از صدای دلنشین آقای مولایی خسته نباشید
  • کاربر مهمان
    خیلی بی مزه بود 😒
  • کاربر مهمان
    واااای خداااا، راوی عاااااااااالیه ، خسته نباشین آقای مولایی، شما محشرین 😊😊😊🌹🌹🌹
  • کاربر مهمان
    این کتاب محشره. وقتی خیلی خیلی کوچک بودم یادمه تلویزیون فیلم این کتاب رو نشون داده بود. خیلی هم کتاب و هم فیلم تاثیر گذار و زیبا بود. ممنون آقای مولایی،ممنون ایرانصدا،مهرنوش زاهدی
  • کاربر مهمان
    بسیار زیبا بود و با صدایی دلنشین.
نقدهای بیشتر

تصاویر

از همین گوینده

موارد بیشتر
کتاب گویا