ایران صدا
صدای جمهوری اسلامی ایران
پایگاه ها
پخش زنده و آرشیو رادیو
کودک ایران صدا
کتاب گویا ایران صدا
قرآن ایران صدا
موسیقی ایران صدا
دعا و نغمه های مذهبی
سخنرانی مذهبی
رادیو سراسری
رادیو استانی
رادیو نما سراسری
کتاب گویا
ایرانصدا
منو
پایگاه کتاب گویای فارسی ایران - نسخه 1.0
صفحه اصلی
جستجو
جستجو برای:
ادبیات ایتالیا
فیلترها
بازیگر:مینو جبارزاده
نتایج جستجو
7.09 ثانیه
یافت شد
قالب
کتاب گویا
34
فیلترهای جستجو
اثر مرجع
عنوان كتاب مرجع
:Il barone rampante
1
عنوان كتاب مرجع
:Pinocchio
1
عنوان كتاب مرجع
:The Baron in the Trees
1
با صدای
بازیگر
:مینو جبارزاده
2
بازیگر
:نازنین مهیمنی
1
بازیگر
:نگین خواجه نصیر
1
بازیگر
:نورالدین شجره
1
بازیگر
:هرمز سیرتی
1
راوی
:مریم نشیبا
1
راوی
:مهبد قناعت پیشه
1
بازیگر
:احمد آقالو
1
بازیگر
:احمد ایرانی خواه
1
بازیگر
:احمد شمس آصف
1
بازیگر
:احمد گنجی
1
بازیگر
:ارسلان جولایی
1
بازیگر
:اسماعیل بختیاری
1
بازیگر
:ایوب آقاخانی
1
بازیگر
:باران بهرامی
1
بازیگر
:بهرام ابراهیمی
1
بازیگر
:بهرام سروری نژاد
1
بازیگر
:پیام حسینیان
1
بازیگر
:حبیب بختیاری
1
رده سنی
رده سنی
:عمومی
2
ساير
پیشنهاد ما
:بیش از هفتاد ترجمهی متفاوت به زبان انگلیسی، بیش از پنجاه ترجمه به زبان آلمانی، در حدود سی ترجمه به زبان چینی و همچنین تاكنون بین ده تا بیست ترجمه از این كتاب به زبان فارسی انجام شده است. نخستین دلیل برای این تعداد ترجمه از یك اثر این است كه «پینوكیو» یك سرمایهگذاری ادبی محسوب میگردد كه بهطور روزافزون بر ارزش آن افزوده میشود. هر نسخهی تازه و هر ترجمهی جدید مطمئناً با این حجم از مخاطبانی كه دارد، به اندازهی كافی دارای توجیه اقتصادی است. اما علت اصلیتر كه پایهی همان موفقیتهای تجاری محسوب میگردد، این است كه «پینوكیو» تنها به ادبیات كودكان تعلق ندارد، بلكه كتابی است جاودانه با شخصیتهایی كه از الگویی كهن بهره میبرند، اما سرشار از صمیمیت و صداقت هستند (نجار و عروسك، پری، غول، نهنگ و الاغ و ...). پیشنهاد میكنیم این كتاب جذاب و دوستداشتنی را بشنوید.
1
پیشنهاد ما
:داستان «بارون درختنشین» ماجرای انسانی روشنفكر و پیشرو است كه الگوی عملی برای تغییر و رهایی از عرفهای خشك و متعصب سنتی دارد. بارون پس از فردیت یافتن و جداشدن از سنتهای جامعهاش، مراحل رشد را طی میكند. او برای ادامهی زندگی جدیدش دست به نوآوری و تجربهاندوزی میزند.
1
نویسنده اثر مرجع به زبان مرجع
:Carlo Collodi
1
نویسنده اثر مرجع به زبان مرجع
:Italo Calvino
1
تدوین و تیزر
:پروین پوررشید
1
کارگردان تصویری
:مریم بلدی
1
مترجم
:مهدی سحابی
1
عوامل
تهیه كننده برنامه/نمایش رادیویی
:محمد مهاجر
1
تهیه كننده برنامه/نمایش رادیویی
:منا شكری
1
سردبیر رادیویی
:نادر برهانی مرند
1
تهیه كننده كتاب گویا
:حمیدرضا عبداله پور
1
تهیه كننده كتاب گویا
:سید علی میرطالبی پور
1
دبیر سرویس
:سارا عشقی نیا
1
دبیر سرویس
:لقمان یدالهی
1
نام سریال
نام سریالی(نام طرح مشترك)
:بارون درخت نشین
1
نوع اثر مرجع
نوع مرجع (نمایشنامه-نمایش رادیویی - برنامه-كتاب-فیلم)
:كتاب
2
نوع متن
نوع متن
:اقتباسی
1
نوع متن
:متن اصلی
1
نوع کتاب گویا
قالب كتاب گویا
:روایی
1
قالب كتاب گویا
:نمایشی
1
نویسنده
نویسنده اثر مرجع
:ایتالو كالوینو
1
نویسنده اثر مرجع
:كارلو كلودی
1
ترجمه / اقتباس شنیداری
:زهرا رفیعی گیلوایی
1
ترجمه / اقتباس شنیداری
:مهشید دشتی
1
کارگردان
كارگردان برنامه/نمایش رادیویی
:صدرالدین شجره
1
کلیدواژه
كلید واژه
:ادبیات ایتالیا
2
كلید واژه
:ادبیات كودك و نوجوان
1
كلید واژه
:اشراف زاده
1
كلید واژه
:انسان
1
كلید واژه
:انقلاب
1
كلید واژه
:پادشاه اسپانیا
1
كلید واژه
:پدر ژپتو
1
كلید واژه
:پست مدرنیسم
1
كلید واژه
:پول
1
كلید واژه
:تبعید
1
كلید واژه
:تربیت خانوادگی
1
كلید واژه
:تعصب
1
كلید واژه
:جنگل
1
كلید واژه
:درخت
1
كلید واژه
:دروغ
1
كلید واژه
:دزد و راهزن
1
كلید واژه
:زورگویی
1
كلید واژه
:ژنرال
1
كلید واژه
:سرباز جنگاور
1
جستجو نتیجه ای در بر نداشت
بارون درخت نشین
«بارون درختنشین» داستان ...
پینوكیو
«كارلو كلودی» داستان ...
فیلتر کردن
کتاب گویا
×
صفحه اصلی
طبقهبندی موضوعی
رمان و داستان
همه کتاب های رمان و داستان
مجموعه داستان
تاریخی
علمی-تخیلی
عاشقانه
کهن-قدیمی
شخصیت
دفاع مقدس
معمایی-پلیسی-جنایی
کودک
دینی-مذهبی
مشهور جهان
ورزشی
طنز
افسانه ها
مهارت و آموزش
همه کتاب های مهارت و آموزش
تربیتی
مهارتهای ارتباطی
آسیب های اجتماعی
زبان فارسی
سایر زبانها
خانهداری
مهارتهای درمانی و بهداشتی
عاشقانه
همه کتاب های عاشقانه
کمدی
فانتزی
تاریخی
خارجی
متون کهن
علمی-تخیلی
همه کتاب های علمی-تخیلی
رباتها
فضاییها
ماورایی
سفر در زمان
کلاسیک
شعر
همه کتاب های شعر
معاصر
کلاسیک
نو و سپید
ادبیات جهان
شعر در متون کهن
کودک
همه کتاب های کودک
داستان
شعر
حیوانات
آموزش
مذهبی
ردههای سنی
طنز
والدین
نوجوانان
ترکیبی
شخصیتها
همه کتاب های شخصیتها
عرفا و علما و شخصیتهای دینی
پیامبران و ائمه
علم و صنعت
ورزشی
سیاسی
علمی/ادبی/تاریخی
خاطرات
هنرمندان
مذهبی
همه کتاب های مذهبی
شخصیت
متون
داستان
تاریخی
همه کتاب های تاریخی
ایران
جهان
اسلام
معاصر
سلامتی و تندرستی
همه کتاب های سلامتی و تندرستی
تغذیه
بهداشت
ورزشی
ورزش
همه کتاب های ورزش
آموزش
شخصیت
داستان
تاریخچه
موسیقی
همه کتاب های موسیقی
متون کهن
همه کتاب های متون کهن
نظم
نثر
سفرنامه
کتابهای نمایشی
کتابهای روایی