صدای جمهوری اسلامی ایران
کتاب گویا ایران‌صدا
منو
بگذار برف ببارد
  • 33086
  • 1000
  • 1000
  • 1000

بگذار برف ببارد

  • 9 قطعه
  • 218 دقیقه مدت کتاب
  • 7741 دریافت شده
نویسنده: لائورِن میراکل
راوی: نگین خواجه نصیر
قالب: روایی
دسته‌بندی: کتاب گویا
  • منو
کتاب شامل سه داستان از سه نویسنده‌های مختلف است. هر سه داستان در شب کریسمس و در یک شهر اتفاق می‌افتد. برای هر سه شخصیت معجزه‌ای رخ می‌دهد که گویی کریسمس به آن‌ها هدیه داده است.

از ایرانصدا بشنوید

درباره‌ی کتاب:
بگذار برف ببارد: سه عاشقانه‌ی تعطیلات – Let it snow: Three Holiday Romances
قطار تندروِ جوبیلی – The Jubilee Express:
نویسنده: مائورین جانسون – Maureen Johnson
جوبیلی حس می‌کند در زندگی عشقی‌اش و ارتباط با نامزدش، نوآح، چیزی درست نیست؛ در شب کریسمس به‌علت دستگیری پدر و مادرش مجبور می‌شود با قطار به خانه‌ی پدربزرگ و مادربزرگش برود. در بین راه، قطار در برف و بوران گیر می‌کند. جوبیلی وارد غذاخوری بین راه می‌شود و چند دقیقه بعد با پسری به نام استوارت آشنا می‌شود. باید دید سرنوشت، چه تقدیری برای جوبیلی و نواح رقم زده است... .
***
معجزه‌ی خنده‌دار کریسمس – A Cheertastic Christmas Miracle:
نویسنده: جان گرین – John Green
معجزه‌ی خنده‌دار کریسمس، داستان سه دوست است؛ توبین، جی‌پی و دوک که نام اصلی‌اش انجی‌ است. در شب کریسمس هر سه در خانه‌ی توبین، مشغول فیلم دیدن هستند که دوستشان از غذاخوری بین راه زنگ می‌زند و می‌گوید قطار تشویق‌کننده‌ها در برف گیر کرده و حالا در غذاخوری هستند. توبین و جی‌پی بی‌درنگ راه می‌افتند؛ اما دوک موافقِ رفتن نیست. پس از ماجراهای زیادی که در مسیر برایشان رخ می‌دهد، توبین کم‌کم درمی‌یابد که دوک، دوستِ چندساله‌اش، به او علاقه دارد. حفظ یک دوستیِ قدیمی مهم‌تر است یا اعتراف به عشق؟
***
حامی مقدس خوک‌ها – The Patron Saint of Pigs:
نویسنده: لائورن میراکل – Lauren Myracle
«حامی مقدس خوک‌های فنجانی» داستان دختری به اسم ادی‌ است. ادی رؤیاپرداز و خودشیفته است. او با پسری به نام جب آشنا می‌شود که خجالتی‌ است و اهل ابراز عشق – آن‌طور که ادی انتظار دارد – نیست. پس از مدتی مشکلات کوچکی بینشان به‌وجود می‌آید و ادی مرتکب اشتباه بزرگی می‌شود که خیانت به جب است. پس از یک هفته برای جب پیامی می‌نویسد و می‌گوید پشیمان است؛ اما آیا تغییر کردن به همین سادگی‌ است یا ادی باید ازپسِ امتحان بزرگی برآید؟

درباره‌ی نویسنده:
هر سه نویسنده بسیار مشهور و پرکار هستند. کتاب به زبان‌های زیادی در کشورهای مختلف ترجمه شده‌است و امتیازش در آمازون 4.5 است.
«بگذار برف ببارد» در سال 2008 چاپ شد و از طرف انجمن خدمات کتابخانه‌ای بزرگ‌سالان، انجمن مجله‌ی کتابخانه و انجمن‌های بسیار دیگری بازخوردهایی مثبت گرفت. در سال 2019 هم فیلمی براساس همین رمان ساخته شد.

* کتاب:
Let it snow: Three Holiday Romances
Originally published: October 2, 2008
Authors: John Green, Lauren Myracle, Maureen Johnson
Genre: Young adult fiction
Pages: 352 pages

[این کتاب ترجمه‌ی اختصاصی ایرانصداست و نسخه‌ی کاغذی آن در بازار موجود نیست.]

امتیاز

کیفیت هنری و اجرای صداپیشگان

5

محتوا و داستان

4

آسیب ها

فصل ها

مشخصات کتاب گویا

نوع متن
نوع تولید
قالب کتاب گویا
ترجمه / اقتباس شنیداری
تهیه‌کننده رادیویی
ملیت
نوع مرجع
تدوین و تیزر
منبع
آسیب ها
دسته بندی ها

سایر مشخصات

دبیر سرویس
تاریخ بارگذاری

ثبت نقد و نظر نقد و نظر

  • کاربر مهمان
    هر سه دهستان خیلی قشنگ بودن، به خصوص ربط داستان ها به هم، راوی هم که عالی، ممنون از ایران صدا که حالمون با شنیدن داستان هاش خوب میشه.
  • کاربر مهمان
    عالی💕🤍💕🤍💕🤍
  • کاربر مهمان
    عالی بود ، واقعا ، گوینده محشره ، داستان جذابه ، لذت بردم . واقعا ممنونم 🥰💗
  • کاربر مهمان
    داستان جذابی داشت خیلی لذت بردم ،امیذوارم ریزبینانه به نکته ای توی داستان دوم توجه کنید ،از کم شدن فیلتر های ایران صدا صمیمانه متشکرم
  • کاربر مهمان
    مگر میشه حدود۱۹۲ نفر امتیاز دادن اما پیغام نه
  • کاربر مهمان
    چقدر لذت بخش
  • کاربر مهمان
    خوانش بسیار روان و جذاب ولی احساس میکنم کتاب خیلی کوتاه شده
  • کاربر مهمان
    باحال بود 😍😍
  • کاربر مهمان
    خیلی خوب بود دوستش داشتم که سه تا نویسنده داستانهای دنباله هم نوشته بودن همش منتظر بودم یه اسم آشنا از قصه قبل بشنوم عالی بود
  • کاربر مهمان
    عالیه
  • کاربر مهمان
    خیلی قشنگ بود ، شنیدنش برای من که دلم تنگ بود برای دوستم ، خیلی لذت بخش بود
  • کاربر مهمان
    خیلی قشنگ بود.
  • کاربر مهمان
    جذاب و دلنشین بود. از اینکه کتاب را برای ایران صدا ترجمه کرده بودید، بسیار سپاسگزارم.
  • کاربر مهمان
    خیلی خوبه که داستان های جدید رو ترجمه می کنید و کتاب های گویای نویی رو تولید و منتشر می کنید . ❄ از گروه ترجمه و گویندگان متشکرم . ❄ داستان جالبی بود و در تمام مدت سرما و سفیدی برف رو حس می کردم . ❄
  • کاربر مهمان
    عالی
  • کاربر مهمان
    برف برف برف می‌بارد
  • کاربر مهمان
    خواش می کنم انقدر آهنگ نزارین وسطش خیلی بده من برای استراحت داستان میزارم هی از خواب می پرم لطفا یا آهنگ هارو آروم بزارید نه تند یا اصلا نزارید لطفا
  • کاربر مهمان
    داستانش سرگرم کننده و لذت بخش بود ، ممنونم از ایران صدا
  • کاربر مهمان
    داستان و نحوه اجرا عالللللی بود.....ممنون
نقدهای بیشتر

تصاویر

از همین گوینده

موارد بیشتر
کتاب گویا