منو
سمرقند

سمرقند

  • 9 قطعه
  • 214 دقیقه مدت کتاب
  • 23173 دریافت شده
نویسنده: امین معلوف
کارگردان: اکبر زنجان پور
قالب: نمایشی
دسته‌بندی: رمان و داستان
برداشتی آزاد از کتاب سمرقند، نوشته‌ی امین معلوف.

از ایرانصدا بشنوید

مهم‌ترین شخصیت در کتاب «سمرقندِ» امین معلوف، «عمر خیام نیشابوری» است، اما نه فقط به‌عنوان حکیم، دانشمند یا ریاضی‌دان و منجم، بلکه در مقام شاعری آزاده و فرهیخته. مخاطب ناآشنا با خیام، بیش از هرچیز با آزادگیِ وی در خلوتگاهش آشنا می‌شود؛ شاعری آزاداندیش، باهوش و حساس که روزی تصمیم می‌گیرد از شهری دیدن کند که در کتاب‌های آن زمان، به‌صورت شهری خیال‌انگیز و افسانه‌ای توصیف می‌شد: نگینی سبز و محصور در مناره‌های آجری همراه با گنبدهایی پوشیده از کاشی‌‌های آبی رنگ؛ شهری آباد با بازارهایی پُررونق که از آن بوی خوش ادویه به مشام می‌رسد، همچنان‌که پارچه‌های رنگارنگش چشم را نوازش می‌دهند... .
اما در کتاب معلوف، سمرقندی که خیام به کشف آن می‌رسد، آمیخته به شراب تلخ اشعارش است: خاصِ شاعری حساس با نگرشی متفاوت به‌لحاظ فلسفی که براساس آن جست‌‌‌وجو در ویرانه‌های شهر، به سمرقند و یا سمرقندهایی عظیم‌تر راه خواهد برد؛ آن‌هم نه برای ارضای غرور بشری به‌دلیل برپا کردن چنین شهرهایی، بلکه برای یادآوری فناپذیری هستی؛ فناپذیری آدمی و یا هرآنچه که از اوست. چنان‌که می‌گوید: «آنچه از یک شهر باقی می‌ماند، نگاه بی‌تفاوتی است که شاعری مخمور بر آن می‌افکند».
چشمان خیام در عین «مخموری» هنوز آن‌قدر هشیار است که از نابودی شهرهای پیشین با همه‌‌‌ی عظمتشان، به عبرتی فلسفی رسد: درک لحظه‌ی وجودی‌ای که در آن «هستیم». برای فهمیدن چنین عبارتی، می‌باید به عمق نیستی نظر کرد و به آن باور داشت؛ این باور که نیستی بر هستی‌مان غلبه دارد: «از خاک برآمدن و بر باد شدن...»؛ ازاین‌‌‌رو نگاه کاوش‌‌‌گرِ فیلسوف و شاعرِ جوان، فقط مسحور زیبایی‌های ظاهری سمرقند نیست، بلکه به‌‌‌سمت ویرانه‌های اطراف آن نیز پر می‌کشد تا با تأثری دلهره‌آور و در عین حال شادی‌‌‌بخش، چهره‌‌ی روی کوزه‌ای شکسته و یا قطعه‌ی نقاشیِ به‌‌‌جامانده بر دیوارِخرابه‌ای را تشخیص دهد و به درک عمیق‌تری از «فناپذیریِ هستی»ای رسد که انسان را در برگرفته است؛ انسانی که با تمامی آرزوها و تمنایی که نفس هستی‌ در او ایجاد کرده، این اشیا را در عمر ناپایدار خود، به لمس و ادراک خویش درآورده است.

*سمرقند (فرانسوی: سامارکند) یک رمان داستانی است که نویسنده‌‌ی فرانسوی و لبنانی، امین معلوف، نوشته‌‌‌است. این رمان روایت زندگی عمر خیام، شاعر قرن نهم میلادی است. او این رمان را در سال 1986 نوشت.

امتیاز

کیفیت هنری و اجرای صداپیشگان

4

محتوا و داستان

4

آسیب ها

فصل ها

ثبت نقد و نظر نقد و نظر

  • درود جای تاسف است: تغییرات و دورغهای بارز در تاریخ و شخصیت های برجسته، متن بسیاز ضعیف و گاه با غلط و نیز این همه فریاد! آخر چرا این همه داد و هوار؟ صداپیشگان و کارگردان دقیقا از عربده کشی به دنبال چه بوده اند؟
  • سلام. خیلی تحمل کردم تا بتوانم گوش بدهم، نشد. همه بیهوده فریاد میکشند. به ویژه صداپیشه عمر خیام غیرقابل شنیدن هستند و یک سره بی دلیل و افراطی هوار میکشند.
  • چرا جزو ادبیات عرب طبقه بندی شده این کتاب به فرانسوی است
  • من این داستان را سالها قبل در ایران صدا گوش کردم عجیبه مجددا تاریخش را به روز کردین ، هر چند باعث شد مجددا دانلود کنم و گوشش کنم . بسیار زیبا بود . 😍
  • غمگین تمام شد
  • عالی سپاس فراوان
  • چرا داستان ها اجرا نمیشه واقعا مشکل کجاست
  • گندشو در آوردید
  • با توجه ب شخصیت حکیم عمر خیام ، بهتر بود از صدایی ملایم تر بدون این همه عصبانیت و پختگی بیشتر در کلام استفاده میشد ک درخور شخصیت ایشان باشد و برای شنونده قابل قبول تر
  • اصلا از صدا پیشه عمر خیام خوشم نیومد.فقط بلد بود فریاد بزنه.اخه یکم صدای ملایمتر چی میشد.دیالوگها اصلا خوب نبود
  • خیلی عالی اجرا شده و سپاس فراوان از شما
  • درود بر شما خسته نباشید میگم به همه هنرمندان گرانقدر ، ولی داستان معتبر نیست و خلاف واقعیت هستش ،،، بنده سالها مطالعه داشتم در مورد حکیم بزرگ خیام ، ولی اینجا خیلی تناقض وجود داره با کتب معتبر ، مثلاً داستان سه یار دبستانی ، یا کتاب خداوند الموت (پل آدمیر، ذبیح الله منصوری ) و.... اصلاً خیلی تفاوت داره...
  • باسلام وخسته نباشید قسمت اول راگوش میدهم وحتما که خوب وجالب مانند باقی داستانها میباشد. خواهشی که دارم این است که ازاین دست قصه ها وروایات بسیار بگذارید .مانند سیمرغ و غیره والباقی. از داستانهای تذکره الاولیا پخش کنید . بسسار متشکرم از این برنامه های جالب و شنیدنی
  • زیبا بود ، فقط بهتر میشد که اجرا حالت فریاد نداشت و آرامتر اجرا میشد
  • ستارگان ایران کهن.
  • کاش بیشتر در دستور زبان فارسی نکته سنج باشید. زبان فارسی مذکر مونث ندارد. و بکار بردن واژه هایی چون شاعره به شدت نادرست است
  • تشکر از مجریان و صدا پیشگان محترم
  • شاعری که سرنوشت او هم مثل شعرهایش بوی افسانه و عشق می دهد
  • جابر بن حیان متولد سال ۱۰۰ ه ش و عمر خیام متولد ۴۲۷ ه ش هستند !!! بر چه اساسی این دو را معاصر همدیگه معرفی کردین ؟! مگر این که این جابر بن حیان ، شخص مورد نظر ما نباشد .
  • عالی بود

تصاویر

کتاب گویا