منو
هزار و یک شب

هزار و یک شب

  • 7 قطعه
  • 103 دقیقه مدت کتاب
  • 3015 دریافت شده
در زمان‌های دور، دو شاهزاده به نام‌های «شهریار» و «شاه زمان»، با خیانت زنان خود روبه‌رو می‌شوند. این سرآغازی است برای قصه‌ی هزارویک‌ شب.


«هزارویک شب» داستان دو شاهزاده‌ی برادر، «شهریار» و «شاه زمان»، است. شاه زمان که شاهد خیانت همسرش بود، ترک پادشاهی کرده و راهی دیار برادر می‌شود، اما در آنجا نیز متوجه خیانت همسر برادرش می‌شود. شاه زمان، ناامید، شهریار را از ماجرا آگاه می‌کند. شهریار، به همراه شاه زمان، سر به بیابان می‌گذارد و به انتقام خیانت همسرش، هر شب دختری را به نکاح خود درمی‌آورد و بامداد دستور قتلش را می‌دهد. تا اینکه وزیرش دیگر نمی‌تواند دختری را برای همسری شهریار بیابد.
شهرزاد که پدر خود، یعنی وزیر شهریار، را درمانده می‌بیند، از او می‌خواهد تا او را به عقد شهریار دربیاورد؛ چراکه راه چاره‌ی نجات خود و دختران دیگر و همین‌طور شهریار را در این ازدواج می‌بیند و پدرش نیز چنین می‌کند.
شهرزاد در شب اول، بعد از اینکه به عقد شهریار درآمد، با گفتن قصه‌ی «دیو و بازرگان» و ناتمام گذاشتن آن، شهریار را مشتاق شنیدن نگاه می‌دارد و این‌گونه از مرگ می‌رهد و هر شب تا سحرگاه این کار را انجام می‌دهد.

درباره‌ی هزارویک شب:
کتاب هزارویک شب مجموعه‌ای است از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار، پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد (دختر وزیر) است و بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
«هزارویک شب» نامی است که از زمان ترجمه‌ی «طسوجی» در دوره‌ی قاجار شهرت یافته و نام قدیم آن «هزار افسان» بوده است. نخستین ترجمه‌ی هزارویک شب به زبان‌های اروپایی در قرن شانزدهم میلادی به دست «آنتوان گالان» به فرانسوی درآمد و در سال 1704 میلادی منتشر شد. «سر ریچارد برتون» نخستین ترجمه‌ی انگلیسی این کتاب را در سال 1885 عرضه کرد.
«بورخس» همه‌ی آثارش را مدیون هزارویک‌ شب می‌دانست و تأثیر آن بر بسیاری از نویسندگان معروف جهان، از جمله «جیمز جویس» انکارناپذیر است.
این کتاب با زبان‌های متعددی منتشر شده و یکی از کتاب‌های کهن و باارزش است و بهترین یادگاری است که از آداب و رسوم قدیم مشرق‌زمین باقی مانده است.

از ایرانصدا بشنوید

در این جلد شهرزاد قصه‌‌‌گوی ما داستانی دیگر آغاز می‌‌‌کند و با گفتن حکایت «ابوصیر و ابوقیر» یک شب دیگر را به صبح می‌رساند.

امتیاز

کیفیت هنری و اجرای صداپیشگان

5

محتوا و داستان

5

فصل ها

ثبت نقد و نظر نقد و نظر

  • لطفا شهرزاد تند تند بزارید عالی هست ممنونم ازتون
  • ای کاش واقعا هزار و یک شب ادامه پیدا کنه از بس زیبا و گیراست این مجموعه خیلی خیلی ممنون و خداقوت به همه ی شما عزیزان
  • الحق که ممنونم ازتون عالی بودید امیدوارم همیشه کتاب هایی با کیفیت همیشه نشر بدید مانند این اثرکامل وعالی ، که جوان های ما مشغول استفاده از این اثار در فضای مجازی شوند بجای گردش در فضای مجازی بدون استفاده.
  • ترو خدا بسه
  • کارهای جناب شهرستانی چقدر دلنشین و جذاب هستند سپاسگزارم پروین هستم
  • سلام از تهیه کننده این برنامه برای دومین بار خواهش میکنم من واقعا از قصه ها لذت میبرم ولی از طرز صحبت شهرزاد بدنم مور مور میشه آدم فکر میکنه تحت فشار دارن قصه تعریف میکنن لطفا از خانم بستان دوست برای نقش شهرزاد استفاده کنین.سرکار خانمی که نقش شهرزاد را صحبت میکند خیلی صدای دلنشینی دارند ولی به نظر من صدای ایشان به درد قصه گویی نمیخوره.ممنون مجتبی از تهران
  • باز هم عالی هرکی خسته شده میتونه از ایران بذاره بره..!!😇😇(v)
  • با سلام واحترام ممنون وسپاس از تیم رادیو نمایش، بویژه جناب شهرستانی بزرگوار 🙏🏼🦋
  • ممنون از زحماتتون لطفا ادامه بدین.
  • کاربر مهمان
    سلام از تهيه کننده اين برنامه براي دومين بار خواهش ميکنم من واقعا از قصه ها لذت ميبرم ولي از طرز صحبت شهرزاد بدنم مور مور ميشه آدم فکر ميکنه تحت فشار دارن قصه تعريف ميکنن لطفا از خانم بستان دوست براي نقش شهرزاد استفاده کنين.سرکار خانمي که نقش شهرزاد را صحبت ميکند خيلي صداي دلنشيني دارند ولي به نظر من صداي ايشان به درد قصه گويي نميخوره.ممنون مجتبي از تهران
    همراه عزیز از توجهتون بسیار ممنونیم. اما کار هزار و یک شب تولید اداره کل هنرهای نمایشی هست و تولید آن در حال حاضر تمام شده. اگر بار دیگر خواستیم این کتاب را در ایران صدا تولید کنیم حتما از نظر شما استفاده می کنیم. با تشکر
  • کاربر مهمان
    باز هم عالي هرکي خسته شده ميتونه از ايران بذاره بره..!!😇😇(v)
    تشکر اما ما به همه نظرات اهمیت میدیم. سعی میکنیم کتابهای متنوعی داشته باشیم. امیدواریم بتونیم همه مخاطبان رو راضی کنیم.
  • ممنونم عالی مثل همیشه
  • بسیار عالی . این کتاب چند جلد دارد ؟
  • عالیه من لذت میبرم. ممنون
  • درود و سپاس ممنون از همه عوامل کتاب گویا به قول همین دوستمون صدای شهرزاد واقعا زجر میده جوری که حرف میزنم من صدارو کم میکنم تا نشنوم البته فکر کنم ضبط این داستان واسه چند سال پیش بوده و کارش نمیشه کرد لطفاً از داستانهای رستم بسازید )ممنون
  • کاربر مهمان
    درود و سپاس ممنون از همه عوامل کتاب گويا به قول همين دوستمون صداي شهرزاد واقعا زجر ميده جوري که حرف ميزنم من صدارو کم ميکنم تا نشنوم البته فکر کنم ضبط اين داستان واسه چند سال پيش بوده و کارش نميشه کرد لطفاً از داستانهاي رستم بسازيد )ممنون
    بله ضبط این داستان تمام شده. امیدوارم باقی کارهای ما توجه شما رو جلب کنه
  • کاربر مهمان
    بسيار عالي . اين کتاب چند جلد دارد ؟
    حدودا پانزده جلد دیگر باقی مانده.
  • سلام و عرض ادب بسیار خوب و عالی،از اقای شهرستانی بسیار سپاسگزارم انشاءالله همیشه سلامت و دلخوش باشید

تصاویر

از همین نویسنده

کتاب گویا