منو
خانم صاحبخانه

خانم صاحبخانه

  • 8 قطعه
  • 116 دقیقه مدت کتاب
  • 15066 دریافت شده
نویسنده: فئودور داستایفسکی
راوی: بهروز رضوی
قالب: روایی
دسته‌بندی: عاشقانه
مردی به نام «واسیلی میخالویچ اردنیف» به دنبال خانه می‌گردد. چون صاحبخانه‌اش سن پترزبورگ را ترک کرده و او نیز ناچار است به دنبال یک خانه جدید بگردد...

از ایرانصدا بشنوید

«اردنیف» فردی گوشه‌گیر است و در خلوت خود مشغول تحقیقات و فعالیت‌های علمی است، تا این که دختری زیبا توجه او را به خود جلب می‌کند. او متوجه می‌شود که آن دختر (کاترین) با پیرمرد عبوسی به نام «مورین» زندگی می‌کند؛ بنابراین در خانه آنها اتاقی اجاره می‌کند. بدنه‌ی اصلی داستان این رمان، حول روابط و درونیات این سه تن می‌گذرد. «یاروسلا وایلیچ» یکی دیگر از شخصیت‌های اصلی داستان و دوست نزدیک اردنیف است...
«خانم صاحبخانه» هم مانند بسیاری از داستان‌های داستایفسکی، درگیری‌های درونی ذهن شخصیت‌های داستان، به خصوص شخصیت اصلی را به تصویر می‌کشد و همین واکاوی‌ها تنه اصلی داستان را می‌سازند.
وی این رمان را در سال 1847 نوشته است. در این رمان، یک جوان روس درگیر رابطه‌ای می‌شود که ازطرفی بسیار وحشتناک به نظر می‌رسد و از طرف دیگر با مسائل ذهنی و افکار روان‌شناسانه سر و کار دارد.
«فئودور میخاییلوویچ داستایفسکی»، نویسندهٔ مشهور و تأثیرگذار اهل روسیه بود. ویژگی منحصربه فرد آثار وی روان‌کاوی و بررسی زوایای روانی شخصیت‌های داستان است.
سوررئالیست‌ها، مانیفست خود را براساس نوشته‌های داستایوسکی ارائه کرده‌اند. بیشتر داستان‌های وی همچون شخصیت خودش سرگذشت مردمی‌ است عصیان‌زده، بیمار و روان‌پریش.
او ابتدا برای امرار معاش به کار ترجمه پرداخت و آثاری چون اورژنی گرانده، اثر بالزاک و دون کارلوس، اثر فریدریش شیلر را ترجمه کرد.

این داستان بازتابی از فولکلور روسیه است و ممکن است دارای منابع اتوبیوگرافی باشد.

امتیاز

کیفیت هنری و اجرای صداپیشگان

5

محتوا و داستان

4

آسیب ها

فصل ها

مشخصات کتاب گویا

سایر مشخصات

ثبت نقد و نظر نقد و نظر

  • با سلام اول از همه از زحمات شما تشکر میکنم دوم....به عنوان یک کتاب فروش پیر در خواستی دارم که خواهش میکنم برای یک بار هم که شده توجه نموده و اقدام فرمایید یک داستان از نویسنده مشهور جهان مانند داستایوفسکی ...بالزاک یا غیره را انتخاب نموده و بصورت روایی و بدون دخل و تصرف و اقتباس .خوانده شود .که ما بعنوان یادگار انرا نگه داریم .کارهای داستایوفسکی و غیره جرعت و توان بسیار زیادی می خواهد که مورد تلخیص و دستکاری قرار گیرد .یک مترجم خوب پیدا کنید .و روایی بدون دستکاری اجرا نمایید .هرچند اگر بدون تلخی
  • سلام کتاب صوتی شما در جایی تموم میشه که مقدار زیادی از اون که آخر کتاب و نتیجه گیری کلی کتاب هست به کلی محو شده . به هر حال ممنون
  • سلامصدایکلکتاببرایدانلودکردنموجودنیستلطفابارگذاریکنید
  • راوی فوق العاده بود ولی با سانسورهایی که کرده بودند پیکره داستانو نابود کرده بودند و‌ مجبور شدم فایل نوشتاری رو بخونم اونجا بود که دیدم چقد حذف کردن
  • کاربر مهمان
    راوی فوق العاده بود ولی با سانسورهایی که کرده بودند پیکره داستانو نابود کرده بودند و‌ مجبور شدم فایل نوشتاری رو بخونم اونجا بود که دیدم چقد حذف کردن
    درود این کار از مجموعه ی کتاب شب است و همکاران ما در این برنامه کتاب ها را با توجه به مدت هر قسمت و شبهای پخش، تلخیص و اقتباس می شود
  • ترجمه خوب نبود
  • سلام همین داستان با صدای بهادر ابراهیمی هم بود آیا حذف کردین
  • 👏👏👏
  • همیشه زیبا و جاودان
  • جالب نبود
  • گویندگی عالی و نویسنده بینظیر
  • بسیار دلنشین مخصوصا با صدای استاد رضوی
  • داستان زیبا به سبک داستایوفسکی که شاید بعضی نپسندندو صدای بی مظیر اقای رضوی/حسینی زاده
  • خوب بود
  • اثر تدوین خوبی داره. سپاس بی کران
  • کاربر مهمان
    با سلام اول از همه از زحمات شما تشکر میکنم دوم....به عنوان یک کتاب فروش پیر در خواستی دارم که خواهش میکنم برای یک بار هم که شده توجه نموده و اقدام فرمایید یک داستان از نویسنده مشهور جهان مانند داستایوفسکی ...بالزاک یا غیره را انتخاب نموده و بصورت روایی و بدون دخل و تصرف و اقتباس .خوانده شود .که ما بعنوان یادگار انرا نگه داریم .کارهای داستایوفسکی و غیره جرعت و توان بسیار زیادی می خواهد که مورد تلخیص و دستکاری قرار گیرد .یک مترجم خوب پیدا کنید .و روایی بدون دستکاری اجرا نمایید .هرچند اگر بدون تلخی
    همراهی شما باعث افتخار ماست. چشم حتما
  • خیلی شنیدنی بود 😍😍 واقعا از شنیدنش لذت بردم 😍😍😍
  • فوق‌العاده زیبا و شنیدنی بود😍😍😍
  • خوب هست

تصاویر

از همین نویسنده

از همین گوینده

کتاب گویا