منو
درخت زیبای من

درخت زیبای من

  • 9 قطعه
  • 105 دقیقه مدت کتاب
  • 9368 دریافت شده
کتاب، ماجرای پسر آقای پائولو را روایت می‌کند. زه زه (مخفف ژوزه) تقریباً پنج ساله‌ است، اما نسبت به سنش پیش‌رس محسوب می‌شود. بارزترین وجه شخصیت این کودک شیطنت‌های باورنکردنی و قدرت تخیل بی پایان اوست؛ اما به نظر خودش شیطان توی جلدم رفته‌است.

از ایرانصدا بشنوید

ارتباط زه زه با اعضای خانواده (شامل پدری بی‌کار، مادری سرخ‌پوست، سه خواهر و یک برادر بزرگ‌تر و یک برادر کوچک‌تر) بخش مهمی از داستان است. مادر و لالا کارگری می‌کنند. گلوریا او را دوست دارد و ژاندیرا او را کتک می‌ زند. آنتونیو (توتوکا) ترسو است؛ اما گاهی پشتیبان زه زه‌ است و خیلی اوقات پشتش به اوست. اما لوئیس، لوئیس شاه اوست. زه زه گه‌گاه واکسی است و مدتی هم برای یک فروشنده دوره گرد صفحات موسیقی، شاگردی می‌کند.
زه زه در مدرسه رفتاری کاملاً متفاوت دارد. خانم معلم، سیسیلیا پائیم، که چندان زیبا نیست، این شاگرد سر به راه، باهوش و ساعی را دوست دارد و حواسش است که زه زه زنگ‌های تفریح چیزی برای خوردن داشته باشد.
زه زه سینما را هم دوست دارد. فیلم‌های وسترن به گسترش دنیای او کمک فراوانی می‌کند؛ فرد تامپسون، کن مینارد و بیوک جونز دوستان او هستند و گاهی به زه زه تفنگ و اسب و شلاق قرض می‌دهند. بعدتر زه زه به فیلم‌های عشقی علاقه‌مند می‌شود تا ببیند دیگران یکدیگر را دوست دارند.
اما سنگ صبور زه زه و گوش شنوای همه ماجراهای او، درخت پرتغالش، مینگینهو، است. زندگی زه زه از زمانی که او با مانوئل والادارس آشنا می‌شود، تغییر می‌کند. مردی که ماشین قشنگی دارد و دیگران پورتوگا (پرتغالی) صدایش می‌کنند.

امتیاز

کیفیت هنری و اجرای صداپیشگان

4

محتوا و داستان

4

فصل ها

مشخصات کتاب گویا

ثبت نقد و نظر نقد و نظر

  • بسیار عالی صدای اقای رضوی بینظیر
  • خیلی ممنونم بسیار لدت بردم ... محبت کردن را بیاموزیم و بیاموزانیم
  • عالی بود. فیلمش هم دیدم
  • بسیار عالی درام و لذت بخش
  • شاهکار بود آقای رضوی داستان بسیار لطیف و زیبا بود و بیان شما هم به همون زیبایی البته ترجمه فوق العاده ای هم داشت
  • عالی من فیلمش رو هم دیدم
  • خیلی غم انگیز بود
  • زیبا و دردناک...
  • خیلی مثل زندگی روزمره بود فوق العاده اتفاقات در کنار هم قرار گرفته شده بودند.
  • خیلی قشنگ و دردناکه، من با کتابش کلی گریه کردم 💔
  • خیلی قشنگ و دردناکه، من با کتابش کلی گریه کردم💔
  • خیلی عالی بود، حتما کتابش رو خواهم خوند.
  • خیلی خیلی لطیف و قشنگ و در عین حال پر از دلتتگی بود. روایت گرم آقای رضوی عالیترش کرد. با سپاس از زحمات شما.
  • فوق العاده بود بی نظیر بود هر جی بگم کم گفتم. مرسی از مترجم خوب و مرسی از استاد رضوی با این بیان گرمشون .

تصاویر

از همین نویسنده

از همین گوینده

کتاب گویا