منو
هزار و یک شب

هزار و یک شب

  • 7 قطعه
  • 129 دقیقه مدت کتاب
  • 22327 دریافت شده
در زمان‌های دور، دو شاهزاده به نام‌های «شهریار» و «شاه زمان»، با خیانت زنان خود روبه‌رو می‌شوند... این سرآغازی است برای شروع قصه‌ی هزارویک‌ شب.

«هزارویک شب» داستان دو شاهزاده‌ی برادر، «شهریار» و «شاه زمان»، است. شاه زمان که شاهد خیانت همسرش بود، ترک پادشاهی کرده و راهی دیار برادر می‌شود، اما در آنجا نیز متوجه خیانت همسر برادرش می‌شود. شاه زمان، ناامید، شهریار را از ماجرا آگاه می‌کند. شهریار، به همراه شاه زمان، سر به بیابان می‌گذارد و به انتقام خیانت همسرش، هر شب دختری را به نکاح خود درمی‌آورد و بامداد دستور قتلش را می‌دهد. تا اینکه وزیرش دیگر نمی‌تواند دختری را برای همسری شهریار بیابد.
شهرزاد که پدر خود، یعنی وزیر شهریار، را درمانده می‌بیند، از او می‌خواهد تا او را به عقد شهریار دربیاورد؛ چراکه راه چاره‌ی نجات خود و دختران دیگر و همین‌طور شهریار را در این ازدواج می‌بیند و پدرش نیز چنین می‌کند.
شهرزاد در شب اول، بعد از اینکه به عقد شهریار درآمد، با گفتن قصه‌ی «دیو و بازرگان» و ناتمام گذاشتن آن، شهریار را مشتاق شنیدن نگاه می‌دارد و این‌گونه از مرگ می‌رهد و هر شب تا سحرگاه این کار را انجام می‌دهد.
در اولین جلد این مجموعه، شهرزاد برای رهایی از مرگ حکایت «دیو و مرد بازرگان» را برای شهریار می‌گوید و سپس حکایت‌های «مرد ماهیگیر و دیو»، «مرد باربر و سه دختر»، «قلندر اول»، «سندباد شاه» را می‌گوید و با شروع حکایت «زبیده» شب را به صبح می‌رساند.

درباره‌ی هزارویک شب:
کتاب هزارویک شب مجموعه‌ای است از داستان‌های افسانه‌ای قدیمی عربی، ایرانی و هندی به نقل از شهریار، پادشاه ایرانی، که راوی آن شهرزاد (دختر وزیر) است و بیشتر ماجراهای آن در بغداد و ایران می‌گذرد.
«هزارویک شب» نامی است که از زمان ترجمه‌ی «طسوجی» در دوره‌ی قاجار شهرت یافته و نام قدیم آن «هزار افسان» بوده است. نخستین ترجمه‌ی هزارویک شب به زبان‌های اروپایی در قرن شانزدهم میلادی به دست «آنتوان گالان» به فرانسوی درآمد و در سال 1704 میلادی منتشر شد. «سر ریچارد برتون» نخستین ترجمه‌ی انگلیسی این کتاب را در سال 1885 عرضه کرد.
«بورخس» همه‌ی آثارش را مدیون هزارویک‌ شب می‌دانست و تأثیر آن بر بسیاری از نویسندگان معروف جهان، از جمله «جیمز جویس» انکارناپذیر است.
این کتاب با زبان‌های متعددی منتشر شده و یکی از کتاب‌های کهن و باارزش است و بهترین یادگاری است که از آداب و رسوم قدیم مشرق‌زمین باقی مانده است.

از ایرانصدا بشنوید

افسانه‌‌‌ها و اسطوره‌‌ها پایه‌‌های هر تمدنی هستند. داستان‌‌هایی که نسل‌‌به‌‌نسل انتقال یافته‌‌اند تا پاسخ‌‌گویِ پرسش‌‌های بدونِ پاسخ آنها باشند. بدون‌‌ تردید حکایت‌های «هزارویک شب» از مهم‌ترین افسانه‌های شرقی‌اند که در عین زیبایی بسیار پندآموزند. امیدواریم با شنیدن این کتاب گویا لذت ببرید و ما را از نطرات خود آگاه کنید.

امتیاز

کیفیت هنری و اجرای صداپیشگان

5

محتوا و داستان

5

فصل ها

مشخصات کتاب گویا

سایر مشخصات

ثبت نقد و نظر نقد و نظر

  • بینهایت اثر خوب و دلنشینیه من وقتی از شبکه نمایش پخش میشد گوش میکردم خدا قوت به همه ی عوامل کار مخصوصا جناب میکائیل شهرستانی عزیز
  • درود بر تک تک موثران این اثر؛ عالی بود (با وجود سانسورها!)، صداها و الحان بی نظیر بود. همگی خسته نباشید.
  • سلام خسته نباشید این مجموعه صداش یک مقدار کمه من چون تو مجموعه پر صدایی کار میکنم خیلی متوجه نمیشم با اینکه ولوم سیستم و سایت تا آخر بالاست. خیلی خیلی ممنونم از تلاش همیشگی و کار عالیتون
  • سلام و درود برشما، مثل کتاب های ژول ورن که اینجا شنیدم این هم عالیه. خداقوت.💪 بی‌صبرانه منتظرم برای سایر کتاب های صوتی 🌱 ژول ورن🌱 و کتاب های صوتی 💖 موفقیت و انگیزشی و ثروت 💖 اجرتون به آقا ابا عبدالله الحسین (ع) ❤️
  • باسلام. چنانچه ممکن است،نحوه ی استفاده راآموزش دهید. من فقط توانستم یک قسمت راگوش کنم،هرچه سعی کردم،بقیه نشد. ۵۹ساله هستم.
  • ⁣دستتون درد نکنه. واقعا خوب کار کردین رو هزار و یک شب اونم به شکل نمایشی... فقط یه مورد حذفی داشتین که جزو بهترین داستانهاست. ادامه داستان دیو و ماهیگیر که دیو برکه ای به ماهیگیر نشون میده که ازش ماهی بگیره و نزد سلطان ببره گفته نمیشه ... که این در ادامه داستان شگفتی داره و به نظرم بهترین داستان تو صفحات آغاز هزار و یک شب هستش، البته مضمون داستان به شکلیه که با معیارهای ایرانصدا سانسور داشت و اگر سانسور میشد آسیب میخورد و تنظیم کننده محترم و کاربلد این مجموعه ظاهرا ترجیح داده داستان رو
  • درود بر شما. من به تازگی با وبسایت شما آشنا شدم. بی صبرانه تمایل دارم که کتاب های گویایی شما را بشنوم. بسیار بسیار از زحمات شما و گردآوری چنین گنجینه باارزشی از ادبیات سپاسگزارم. امیدوارم همیشه پیروز و پاینده باشید.
  • ممنون از زحمات شما که این موارد را به طور رایگان در اختیار عموم قرار می دهید
  • دمتون گرم خیلی خوب بود ولی قسمتی از داستان رو سانسور کرده بودین . ولی در کل ممنون از تلاشتون
  • خداروشکر تیتراژ عوض شده
  • من این کتابشو قبلن خونده بودم ولی به هیچ وجح به اندازه شنیدن این کار زیبایه شما عزیزان در ایرانصدا به من لذت نداد دست مریزاد
  • یک شاهکار واقعی به سهم خود بی اندازه سپاسگزارم
  • عالی ،واقعا خسته نباشید
  • کاربر مهمان
    سلام خسته نباشید این مجموعه صداش یک مقدار کمه من چون تو مجموعه پر صدایی کار میکنم خیلی متوجه نمیشم با اینکه ولوم سیستم و سایت تا آخر بالاست. خیلی خیلی ممنونم از تلاش همیشگی و کار عالیتون
    سپاس از توجه شما. چشم. اصلاح می شود.
  • با تشکر از زحمات گویندگان محترم. ای کاش گوینده ای با صدای کمی جوان تر نقش شهرزاد را ایفا می کردند.
  • عااااالی
  • اول گوش میکنم بعدش نظرم رو میگم...💯👑

تصاویر

از همین نویسنده

کتاب گویا