منو
پاک‌کن‌ها

پاک‌کن‌ها

  • 7 قطعه
  • 119 دقیقه مدت کتاب
  • 3075 دریافت شده
نویسنده: آلن روب-گریه
راوی: بهروز رضوی
قالب: روایی
دسته‌بندی: رمان و داستان
رمان «پاک‌کن‌ها» داستانی پلیسی است به این مضمون: در حقیقت مدتی است که در ساعتی خاص افراد مهمی از سوی گروهی نامعلوم کشته می‌شوند.

در شهری ساحلی، بی‌نام و پر از آب‌راه و پل‌های متحرک، گروهی توطئه می‌کنند و قتل‌هایی رخ می‌‌دهد. این‌‌‌بار نوبت «پروفسور دوپون» است. فرستاده‌‌ی ویژه‌ای به نام «والاس» مأمور رسیدگی به آنها و پرس‌‌و‌جو از شاهدان و بازدید از محل قتل است. او از سوی مرکز برای ردگیری این پرونده به این شهر آمده است.
از سوی دیگر، می‌دانیم که پروفسور دوپن در این سوء‌‌‌قصد فقط زخمی شده، اما دکتر را متقاعد کرده است که گواهی مرگش را امضاء کند تا همه فکر کنند که او مرده است و …

*درباره‌‌ی کتاب:
«پاک‌‌‌کن‌‌‌‌‌ها»(Les Gommes‎) رمانی از «آلن روب-گریه» نویسنده ‌‌یفرانسوی است که در سال 1953 منتشر شد و سال بعد جایزه‌‌ی ادبی «فنئون» (Fénéon)را به دست آورد. این رمان که مضمونی پلیسی داشت، به‌‌شدت مورد توجه «رولان بارت»، منتقد برجسته‌‌ی ادبیات فرانسه، قرار گرفت.
پاک‌‌‌کن‌‌‌ها، در دید اول، کتابی است پلیسی با فرمول‌ها و روش‌های سنتی آن. ولی این قالب بهانه‌ای بیش نیست و اهمیت آن در صورتِ عاریه‌ای‌اش نیست، بلکه در ساختاری است که همچون اجزای یک ساعت در هماهنگی باهم متحول می‌شوند.
عوامل وصفی چندین‌‌بار در آن تکرار می‌‌شود و هر بار از دیدی متفاوت. داستان ابعاد خاصی ندارد تا بتواند اشکال گوناگون یک واقعیت را در زمان‌ها و از دید افراد متفاوت به خود بگیرد. فضا از هم تفکیک می‌شود. ابعاد هندسی‌اش را بهنحوی ساختگی اطمینان‌بخش از دست می‌دهد. زمان در گذشته، حال و آینده سردرگم است.
داستان در شهری ساحلی روی می‌دهد که نه نامی دارد و نه جایی خاص است. کوچه‌ها و خیابان‌ها حلزونی‌وار دور خود می‌چرخند و اغلب به همان‌جایی ختم می‌شوند که آغاز شده‌اند.
از شخصیت‌ها جز اسم و مشخصات ظاهری بسیار اندک، چیز دیگری نمی‌دانیم؛ به همان شکلی که از رهگذران توی یک کوچه و خیابان نمی‌توانیم شناختی داشته باشیم. نویسنده چشم‌‌‌اندازها، اشخاص و حوادث را بدون هیچ توضیح و تفسیری به خواننده نشان می‌دهد و تجزیه و تحلیل و نتیجه‌گیری از آنها را به عهده‌‌ی خواننده می‌گذارد. نویسنده در رمان نو، برخلاف رمان سنتی، هیچ نقشی در داستان ندارد.
«سوزان بسشتا» نام گروه موسیقی راک خود را، با اقتباس از نام این رمان، «پاک‌کن‌ها» گذاشت.

*درباره‌‌ی نویسنده:
«آلن روب-گریه» (18 اوت 1922 – 18 فوریه 2008) نویسنده و فیلم‌‌ساز فرانسوی و از مهم‌ترین چهره‌های جنبش رمان نو در دهه‌ی 1960 بود.
روب-گریه دور‌ی آموزش متوسطه را ابتدا در «برست» و سپس در دبیرستان‌های «بوفون و سن لویی پاریس» گذراند. از انستیتوی ملّی کشاورزی فرانسه مدرک مهندسی گرفت و از سال 1945 تا 1948 در انستیتوی ملّی آمار پاریس کار کرد. سپس با سِمت کارشناس کشاورزی سه سال را در نقاط گرمسیری مانند «مراکش، مارتینیک، گوادلوپ و گویان فرانسه» گذراند؛ ولی در سال 1951 به‌‌‌علت بیماری مجبور به بازگشت به فرانسه شد.
او در سال 1949 رمان «شاه‌کشی» را به پایان رساند که از سوی انتشارات «گالیمار» رد شد، کتابی که سرانجام سی سال بعد، پس از بازنویسی، انتشارات مینویی آن را به چاپ رساند.
روب-گریه هنگام بازگشت با کشتی به فرانسه در 1951 نوشتن رمان پاک‌کن‌ها را آغاز کرد و در همان سال با «کاترین راستاکیان»، هنرمند نامدار ارمنی‌تبار فرانسوی، ازدواج کرد و برای کتاب او، «تصویر»، پیش‌گفتاری با نام مستعار نوشت.
در سال 1960 در بحبوحه‌‌ی جنگ استقلال الجزایر، آلن روب-گریه یکی از 121 روشن‌‌فکر فرانسوی بود که بیانیه‌‌ی معروف حمایت از مردم الجزایر را امضاء کرد. با وجود این، برخلاف «ژان پل سارتر» به تعهد سیاسی نویسنده باور نداشت و معتقد بود نویسنده مجاز نیست تا آثارش را در خدمت این یا آن جریان سیاسی قرار دهد.
نخستین رمانش را با نام «جوانی» در 22 سالگی نوشت، اما هرگز منتشر نشد. پاک‌کن‌ها اولین اثر روب-گریه بود که در 1953 انتشارات مینویی به چاپ رساند.
آلن روب-گریه در سال 1955 در مقام مدیر ادبی انتشارات مینویی قرار گرفت و رمان «چشم‌‌‌چران» را به چاپ رساند. این کتاب که به روان‌شناسی یک زناکار در حال‌‌‌و‌‌هوایی سوررئالیستی می‌پرداخت، جایزه‌‌ی منتقدان را از آن روی-گریه کرد. او از آن پس شروع به همکاری با «گاهنامه اکسپرس» کرد. مقالات آلن روب-گریه در این مجله سال‌ها بعد در کتاب مستقلی با عنوان «درباره‌‌ی رمان نو» به چاپ رسید.
موفقیت اصلی روب-گریه در سال 1957 رخ داد. رمان «حسادت» که گذشته و حال و آینده را در کنار یکدیگر عرضه می‌کرد، نوید ظهور یک نویسنده‌‌ی صاحب‌‌‌سبک را می‌داد. این کتاب برای آلن شهرت و اعتبار فراوانی را به ارمغان آورد.
روب-گریه از مهم‌ترین چهره‌های «جنبش ادبی و هنری رمان نو یا موج نو» بود که در دهه‌‌ی 1960 هیاهوی بسیاری به‌‌پا کرد. روب-گریه از نظر فکری به فلاسفه‌ی آلمانی به‌‌ویژه «هایدگر» و سبک داستان‌‌پردازی «کافکا» گرایش داشت و دیدگاه او با تفاوت قائل‌‌‌شدن میان واقعیت و رئالیسم، به این معنا که درک رئالیستی واقعیت نمی‌تواند تمامی آن را بیان کند، بسیار نزدیک به جریان فلسفی پست‌‌‌مدرنیسم بود که در همان زمان در فرانسه پاگرفته بود.
رولان بارت از برجسته‌ترین شارحان «پست مدرنیسم» به‌‌‌ویژه در حوزه‌‌ی هنر و ادبیات همواره به طرز اغراق‌آمیزی داستان‌های آلن روب-گریه را تحسین می‌کرد.
روب-گریه به‌‌‌شدت از توصیفات رئالیستی مبتنی بر راوی دانای کل، آن‌‌‌چنان‌که در آثار «بالزاک» به چشم می‌آید، پرهیز می‌کرد و با توصیف عینی جزئیات و خودداری از به‌کارگیری صفت، به «گوستاو فلوبر» نزدیک می‌شد.
روش او در بهره‌گیری از تلفیق رؤیا و واقعیت و درهم‌‌ریختن خط طولی زمان، داستان‌های «مارسل پروست» را به یاد می‌آورد.
از دیگر علایق مهم روب-گریه نگارش فیلم‌‌نامه و کارگردانی فیلم است. او در فاصله‌‌ی سال‌های 1964–1961 فیلم‌نامه‌‌ی «سال گذشته در مارین‌باد» را نوشت که «آلن رنه» آن را ساخت و «جایزه‌‌ی شیر طلایی» جشنواره‌‌ی ونیز را از آن خود کرد. کارگردانی فیلم «قطار سریع‌السیر اروپا» با شرکت «ژان لویی ترنتینان» که با استقبال فراوانی روبه‌‌‌رو شد و همچنین دو فیلم «لغزش تدریجی لذت» و «بازی با آتش» از دیگر فعالیت‌های سینمایی اوست.
از این نویسنده این آثار به فارسی ترجمه شده‌اند: قصه‌نو، انسان طراز نو / فیلم‌نامه ماندگار / سال گذشته در مارین باد / جن: حفره‌ای قرمز میان سنگ‌‌فرش‌های از هم جداشده / در هزار تو / جام شکسته / خاطرات مثلث طلایی / تعیین موقعیت شهری خیالی / طرحی برای انقلاب در نیویورک / وعده‌گاه / ژلوزی / برای رمانی نو.

*کتاب:
The Erasers (1953)

*** شنونده گرامی، پیشاپیش به علت کیفیت پایین و اشکالات جزئی برخی از بخش‌های این کتاب گویا پوزش می‌خواهیم. ***

از ایرانصدا بشنوید

آلن روب-گریه را پدر رمان نو می‌دانند و داستان «پاک‌کن‌ها»ی او پرچم‌دار موج نوی رمان‌نویسی دنیاست. از جمله ویژگی‌های این سبک از داستان‌نویسی تلفیق رؤیا و واقعیت، بی‌نامی شخصیت‌ها و بی‌زمانی و بی‌مکانی روایت است. از شما دعوت می‌کنیم تا شنونده قصه‌ای اعجاب‌انگیز و شنیدنی باشید!

امتیاز

کیفیت هنری و اجرای صداپیشگان

5

محتوا و داستان

5

آسیب ها

فصل ها

مشخصات کتاب گویا

سایر مشخصات

ثبت نقد و نظر نقد و نظر

  • انگار یادتون رفته فصل آخر رو بذارید
  • منکه اصلا نفهمیدم چی به چیه؟ اصلا هدف از خرید پاک کن ها چی بود؟ اصلا رضایت بخش نبود ( ر_قاین)
  • داستان پلیسی متفاوت و در حد متوسطی بود و پایانش به نظر من کامل نبود. ممنون ایرانصدا، مهرنوش زاهدی
  • موزیک خیلی زیاد وطولانی داره .پایان ناقص حتی نمیشه آخرش رو حدس زد
  • این کار ناتمامه. وقتتون رو تلف نکنید. فقط من نمیدونم چجوری 5نمره کامل رو گرفته!!!
  • سلام فوق العاده، عالی و خوب هم داستان هم راوی
  • ایرانصدا همش شده رمان جنایی. اونم کارهای قدیمی ای که تو سینما موفقتر و قابل فهم تر اجرا میشه، تا فایل صوتی تلخیص شده که انقدر سر و ته اش رو زدن که هیچی نمیفهمی. و (به قول یک از دوستان که همین جا اشاره کرده) همه پر اسم... حداقل اگر جنایی کار میکنین کمی از نویسنده های متاخر مثل⁣:یو نسبو.رابرت هریس.جک ریچر.هنینگ مانکل. کورتینی سامرز.دنیس ایهاب. گلیان فیلن و... کار کنین!
  • واقعا کسایی که متن این داستان رو تنظیم کردند با خودشون چی فکر کردن!!!!! یعنی من مطمئنم اینها با پارتی بازی استخدام شدن!!!!
  • بی سرانجام. مضحک . وقت تلف کنی... .اقعا رمان همینه یا به خاطر تلخیص اینجوری شده؟
  • ضمن تشکر از ایران صدا و بینهایت ممنون ازاستاد رضوی چراداستان ناتمام وناقص اجراشده؟
  • فری ۶۹ این ضبطش ما سال ۸۰ هست. خوبی داداش!؟ صدای بهروز رضوی یه گنجینه است.
  • من که با صدات کیف میکنم مرد
  • با سلام با عرض مغذرت ، آقای رضوی انگار خیلی خسته اس و با شور نمیخونه که به داستان دل مخاطب بشینه
  • 100% توصیه میکنم از شنیدن این کتاب منصرف بشید جز وقت هدر دادن هیچ چیزی نداره کتاب با ابنکه ادمین اعلام کرده کتاب کامل هست ولی کاملا مشخصه که ناقص هست و یا احتمالا قسمتهای کلیدی کتاب که قراره مواردی رو مشخص کنه روایت نمیشه و انگار ماجرا نیمه کاره رها شده خلاصه کلام بیخیال این داستان بشید
    عرض ادب دوست محترم کجا نوشته شده کل کتاب خوانش شده؟ دقت بفرمایید نوشته شده تلخیص شده
  • 100% توصیه میکنم از شنیدن این کتاب منصرف بشید جز وقت هدر دادن هیچ چیزی نداره کتاب با ابنکه ادمین اعلام کرده کتاب کامل هست ولی کاملا مشخصه که ناقص هست و یا احتمالا قسمتهای کلیدی کتاب که قراره مواردی رو مشخص کنه روایت نمیشه و انگار ماجرا نیمه کاره رها شده خلاصه کلام بیخیال این داستان بشید
  • مطمئنا یا کتاب ناقص هست یا شخصی که از روی کتاب اقتباس شنیداری رو یادداشت کرده به طرز خیلی بدی اینکار رو انجام داده و کارش رو ناقص انجام داده یک روایت بی سرو ته و ناقص و در مورد اشخاصی که از تعداد زیاد اسامی شکایت دارند کافی هست یک برگه کاغذ جلوی خودشان بگذارند اسامی و مشخصه هر کاراکتر رو یادداشت کنند تا با اسامی زیاد سردر گم نشوند ضمن لذت بیشتر از کتاب به قدرت حافظه هم کمک میشه
  • سلام . خسته نباشید . داستان کامل نبود.
  • آقی رضوی به علتهای مختلف صداشون شدیدا تو دماغی شده و دیگه مناسب داستان نیستن و بهتره در مستندها ازشوت استفاده شه
  • چقدر موسیقی زیادی استفاده شده؛ ۱۰ ثانیه روایت؛ ۳۰-۴۰ ثانیه موزیک. هدف نوار خالی پر کردن بوده؟!
  • موسیقی وحشتناک .. ن ، گ ۱۳ ساله

تصاویر

از همین گوینده

کتاب گویا