- 7306
- 1000
- 1000
- 1000
باغ سیمانی
پدر و سرپرست یک خانواده فقیر انگلیسی که بیماری و عقده‌های روانی زیادی دارد؛ تصمیم می‌گیرد در محوطه خانه‌اش یک باغ سیمانی ایجاد کند که با مخالفت خانواده روبه‌رو می‌شود...
از ایرانصدا بشنوید
راوی پسر نوجوان و تازه‌بالغی به نام «جک» است که همراه با پدر و مادر، خواهر بزرگ‌ترش جولی و خواهر و برادر کوچک‌ترش سو و تام، زندگی می‌کند. خانه‌ی آنها که بزرگ و قدیمی و به شکل یک قلعه است، در خیابانی است که بیشتر خانه‌هایش داخل طرح افتاده و تخریب شده‌اند و البته طرح هم رها شده و خیابان تقریباً متروکه است. آنها هیچ فامیل، دوست و آشنایی هم ندارند که رفت‌وآمدی داشته باشند؛ انگار که در یک جزیره باشند....
«پدرم رو نکشتم، اما بعضی وقت‌ها احساس می‌کردم یک‌جورهایی باعث مرگش شده بودم. ولی به دلیل هم‌زمانی‌اش با تغییر جسمی عظیمی که در من رخ می‌داد و اتفاقات پس از آن، مرگش بی‌اهمیت به نظر می‌رسید...».
کتابی مبهوت کننده، هراس‌انگیز، سرشار از تصاویری که مو به تن راست می‌کنند؛ دستاوردی که نتیجه استفاده درست «مک ایوان» از رئالیسم جادویی است و همین امر باعث شده یک سروگردن از رمان‌های سوررئال بالاتر باشد.
«باغ سیمانی» زندگی نوجوانی را به تصویر می‌کشد که تشنه‌ی بزرگسال شدن است؛ رمانی اسرارآمیز که در آن رویدادهای روزمره، گرچه سرشار از راز و رمز و رخدادهای خارق‌العاده است، اما عادی جلوه داده می‌شوند.
رمان با مرگ پدر خانواده آغاز می‌شود و مک ایوان حوادث روزمره و عادی زندگی را به گونه‌ای دلهره‌آمیز و ترسناک روایت می‌کند؛ طوری که منتقدان وی را تا مدت‌ها نویسنده‌ای در ژانر دلهره معرفی می‌کردند، زیرا آثار خوبی در این ژانر از وی به جا مانده است؛حتی برخی او را «ایوان‌دلهره» نامیده‌اند.
ایوان در این رمان از روایتی خطی بهره می‌گیرد و مانند اغلب داستان‌هایش، ماجراها را با زبانی ساده توصیف می‌کند.
مک ایوان متولد سال 1948 انگلستان است. او در رشته ادبیات انگلیسی تحصیل کرد. ایوان جوایز ادبی بسیاری چون جایزه «سامرست موام»، جایزه شکسپیر آلمان، جایزه بوکر برای رمان «آمستردام» و یکی از قدیمی‌ترین و باارزش‌ترین جوایز ادبی انگلستان را با نام «جیمز تیت بلاک» را به دست آورده است. تاکنون از مک‌ایوان رمان‌های «سگ‌های سیاه» با ترجمه امیرحسین مهدی‌زاده و «خیالباف» و «آمستردام» با ترجمه میلاد ذکریا و همچنین «خیال‌پرداز» با ترجمه منیژه اسلامی در ایران منتشر شده است.
«پدرم رو نکشتم، اما بعضی وقت‌ها احساس می‌کردم یک‌جورهایی باعث مرگش شده بودم. ولی به دلیل هم‌زمانی‌اش با تغییر جسمی عظیمی که در من رخ می‌داد و اتفاقات پس از آن، مرگش بی‌اهمیت به نظر می‌رسید...».
کتابی مبهوت کننده، هراس‌انگیز، سرشار از تصاویری که مو به تن راست می‌کنند؛ دستاوردی که نتیجه استفاده درست «مک ایوان» از رئالیسم جادویی است و همین امر باعث شده یک سروگردن از رمان‌های سوررئال بالاتر باشد.
«باغ سیمانی» زندگی نوجوانی را به تصویر می‌کشد که تشنه‌ی بزرگسال شدن است؛ رمانی اسرارآمیز که در آن رویدادهای روزمره، گرچه سرشار از راز و رمز و رخدادهای خارق‌العاده است، اما عادی جلوه داده می‌شوند.
رمان با مرگ پدر خانواده آغاز می‌شود و مک ایوان حوادث روزمره و عادی زندگی را به گونه‌ای دلهره‌آمیز و ترسناک روایت می‌کند؛ طوری که منتقدان وی را تا مدت‌ها نویسنده‌ای در ژانر دلهره معرفی می‌کردند، زیرا آثار خوبی در این ژانر از وی به جا مانده است؛حتی برخی او را «ایوان‌دلهره» نامیده‌اند.
ایوان در این رمان از روایتی خطی بهره می‌گیرد و مانند اغلب داستان‌هایش، ماجراها را با زبانی ساده توصیف می‌کند.
مک ایوان متولد سال 1948 انگلستان است. او در رشته ادبیات انگلیسی تحصیل کرد. ایوان جوایز ادبی بسیاری چون جایزه «سامرست موام»، جایزه شکسپیر آلمان، جایزه بوکر برای رمان «آمستردام» و یکی از قدیمی‌ترین و باارزش‌ترین جوایز ادبی انگلستان را با نام «جیمز تیت بلاک» را به دست آورده است. تاکنون از مک‌ایوان رمان‌های «سگ‌های سیاه» با ترجمه امیرحسین مهدی‌زاده و «خیالباف» و «آمستردام» با ترجمه میلاد ذکریا و همچنین «خیال‌پرداز» با ترجمه منیژه اسلامی در ایران منتشر شده است.
امتیاز
کیفیت هنری و اجرای صداپیشگان
محتوا و داستان
تصاویر
از همین گوینده
-
-
ستاره ی توس (داستان زندگی خواجه نصیرالدین توسی)
-
محشای قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران - جلد 14 (بازنگری در قانون اساسی)
-
محشای قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران - جلد 13 (شورای عالی امنیت ملی)
-
محشای قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران - جلد 12 (صدا و سیما)
-
محشای قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران - جلد 11 (قوه قضائیه)
-
-
-
محشای قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران - جلد 10 (سیاست خارجی)
-
محشای قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران - جلد 9 (قوه مجریه)
کاربر مهمان
کاربر مهمان
کاربر مهمان
کاربر مهمان
کاربر مهمان
کاربر مهمان