display result search
منو
سیرکی که می گذرد

سیرکی که می گذرد

  • 7 قطعه
  • 74 دقیقه مدت کتاب
  • 3893 دریافت شده
رمان «سیرکی که می‌گذرد»، زندگی نوجوانی 18 ساله را روایت می‌کند که زندگی‌اش دست‌خوش حوادث گوناگونی می‌شود و قدم به دنیایی پر رمز‌وراز می‌گذارد.

نام این کتاب معماگونه است و رمان، بر عبور بی‌هدف سیرکی تاکید دارد که هرگز در داستان نمی‌بینیم و انتظار ما برای برخورد با وجه فیزیکی سیرک، جز به چند دیالوگ و خاطره‌ی پراکنده، به جایی ختم نمی‌شود.
غافل از اینکه عنوان کتاب، شباهت زندگی شخصیت‌های داستان به سیرک است. ویژگی بارز این شخصیت‌ها، صمیمیت و ابهام است؛ دو واژه‌ای که به هیچ عنوان نمی‌توانند درکنار هم به توصیف منسجمی از یک شخصیت دست یابند؛ اما حقیقت داستان همین است که آدم‌های آن همچون بازیگران سیرک، مخاطب را به خود مشغول می کنند.
اما درنهایت، پس از چندی نقاب‌ها و آرایش‌ها کنار می‌رود و چهره‌ی واقعی آدم‌ها نمایان می‌شود. در این قسمت از رمان است که احساس هم‌ذات‌پنداری دیرینه‌ای که نویسنده در صفحات ابتدایی کتاب ایجاد کرده است، یک‌باره فرو می‌ریزد و جهانی ناآرام پا به میدان می‌گذارد.


*پاتریک مودیانو، نویسنده و فیلم‌نامه‌نویس قرن بیستم اهل فرانسه و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات در سال 2014 است. او یکی از چهره‌های مهم ادبی فرانسه محسوب می‌شود که آثارش تحسین منتقدان ادبی را برانگیخته است و خوانندگان فراوانی دارد.
مودیانو از نویسندگان پرکار به‌شمار می‌رود و برخی از کارهای او به فیلم نیز تبدیل شده است.
جایزه‌ی بزرگ آکادمی فرانسه برای ادبیات در سال 1972، جایزه‌ی معتبر فرانسوی گنکور، برای رمان «خیابان بوتیک‌های تاریک» در سال 1978، جایزه‌ی دل دوکای انستیتوی فرانسه در سال 2010، جایزه‌ی دولت اتریش برای ادبیات اروپا در سال 2012 و جایزه‌ی نوبل ادبیات در سال 2014 از جوایز مهمی هستند که این نویسنده دریافت کرده است.
پاتریک مودیانو در ایران نیز کمابیش شناخته شده‌ است و برخی از آثار او به فارسی ترجمه شده‌اند.

*کتاب:
Un cirque passe (1992)

* در ایران این رمان را در سال 1393 نشر چشمه با ترجمه‌ی نسیم موسوی‌ پاک منتشر کرد.

از ایرانصدا بشنوید

این رمان برجسته و پرکشش، روایت هویت و مناسبات انسان قرن حاضر است؛ انسانی که در روزمرگی‌های زندگی نقاب‌های گوناگونی به چهره دارد و عواطف خود را مدفون کرده است. او فقط به‌دنبال ساختن تصویری ساده از زندگی‌ است که در آن قدرت، سلطه و انحصار خویش را بر حبابی خودساخته بنا نهد.

امتیاز

کیفیت هنری و اجرای صداپیشگان

4

محتوا و داستان

4

فصل ها

مشخصات کتاب گویا

سایر مشخصات

ثبت نقد و نظر نقد و نظر

  • سلام خسته نباشید،من نمیدونم چه اسراری که خیلی از کتابهای زیبا به خصوص در ژانر جنایی پلیسی های خارجی رو به صورت روایی ارائه بدید،مثلا وقتی آقای میکائیل شهرستانی که استادن میخوان جای ۵تا شخصیت حرف بزنن و نمیتونن،و کتاب بارزش بیشتر به یه جوک و کم ارزش تبدیل میشه که اون حساسیت و قدرت تخیل و از شنونده میگیره در حالی که اگر همون کتاب صورت نمایشی باشه واقع شنیدنی تر میشه ،ممنون ،البته فک کنم مثل بقیه پیامهامبی جواب میمونه
  • ما که نفهمیدیم چی شد ، بی مزه
  • باسپاس کتابای خیلی زیادی هستن که از این کتاب بسیار عالی تر، پر محتوا تر ،معروفترن که ای کاش روی اونا کار میکردین
  • احتمالا خیلی زیادی خلاصه شده بود چون اینقدر بی ربط بودن خیلی بچگونس
  • اینکتابخیلیخوببودلطفاادبیاتژاپنیهمبگزارندرودبرشما
  • ⁣⁣⁣⁣با سلام و خسته نباشید از سایت خوبتون من این کتاب رو نپسندیدم شاید چون پایان نداشت
  • یک سبک کاملا جدید هست. دقیقا چند روز از زندگی یک نفر و اتفاقات و معماهای اون چند روز. ولی همه معماها حل نمیشه و این سبک یکسری کتابهای جدید هست. من این کتاب رو دوست داشتم
  • بی سروته،مزخرف
  • بسیار عالی
  • آخه این چه داستان بی سرو تهی بود

تصاویر

از همین نویسنده

از همین گوینده

کتاب گویا